Epilogue Several hours had already passed as Professor Simoon Gale waited, shivering and filled with growing anxiety, beside his jeep. He had parked on a dead-end lane in the rural townland of Glenballythomas, within County Roscommon. A freezing drizzle had begun to fall, its icy drops stinging his face, which was only partially shielded by the oversized hood of his heavy, waterproof jacket. He paced back and forth in short bursts, while a thousand thoughts—each darker than the last—raced through his mind. "Is it possible they didn't make it? Could they have missed this very last portal too?" He glanced once more toward the back seat. The warm clothes, heavy jackets, and jumpers he had packed with such meticulous care for Remi and Anemo were still there, completely untouched. "But what about the animals? Where on earth did they disappear to?" Steeling himself, he switched on his torch and stepped past the stile gate, entering the field of frozen grass. "C...
Chapter 40: Oweynagat In the depths of the Cats' Cave, Oweynagat, time flowed differently, measured only by the heavy drops of water detaching themselves from the limestone ceiling. As soon as the water of the Mirror of Time in Cairo released them, Anemo burst to the surface of the Other Mirror in Ireland. He was breathing raggedly, gasping for air as if after a long, deep dive. His very first instinct was to check the green front carrier backpack, where Remi had remained calm and motionless. The Collar of the Two Skies, which she had worn both as a blessing and a curse ever since the evening of the summer solstice, began to pulse like the warm heart of a runaway creature, just as the obsidian mirrors of Oweynagat began to stir with unease. "Are you alright, Remi?" The white cat's eyes seemed to measure the damp cave walls with awe and disbelief. "I have a cat's eyes, Anemo, so it doesn't surprise me that I can see, but what about you? Are you alright...